
![]()
| Casa do Brasil Centro de Língua, Arte e Cultura Rua Milton de Oliveira, 231 Barra CEP 40.140-100 Salvador da Bahia Brasilien |
Stadtplan Salvador
|
![]()
Ziele und Aufgaben
Casa do Brasil, das Sprach-, Kunst- und Kulturzentrum, wurde 1988 mit viel
privatem Engagement und Pioniergeist gegründet, um die portugiesische Sprache, sowie die
Kultur Brasiliens den Ausländern aus der ganzen Welt nahe zu bringen.
Das Casa do Brasil ist das Ergebnis langer Planungen eines Arbeitsteams, das sich nicht
allein damit begnügen wollte das in Brasilien gesprochene Portugiesisch zu unterrichten.
Daher werden in das Lehrprogramm Themen aufgenommen, die sämtliche Bereiche der
brasilianischen Kultur umfassen.
Einrichtung und Ausstattung
Das Haus liegt in einer ruhigen Straße im Stadtviertel Barra, gute 100 Meter vom
Atlantik entfernt. Die zentrale Lage ermöglicht ein müheloses Erreichen des
Stadtzentrums. Die Einrichtungen der Schule entsprechen den Erfordernissen moderner
Sprachausbildungszentren. Die Unterrichtsräume sind mit audio-visuellen Medien
ausgestattet. Darüber hinaus gibt es eine Küche und zur Entspannung einen gemütlichen
Aufenthaltsraum sowie eine große Terrasse.
Kurse
Die Schule ist bestens auf die unterschiedlichsten Anforderungen der Schüler vom
Anfängerkurs bis zu Spezialkursen vorbereitet. Die Sprachkurse sind unterteilt in
Hauptkurse die aufeinander aufbauen und in freie lehrplanunabhängige Kurse. Die
Hauptkurse vermitteln je nach Erfordernis vertiefende und spezifische Sprachkenntnisse.
Durch regelmäßige kleine Tests kann der Schüler seine Fortschritte überprüfen. Nach
Abschluß der Hauptkurse mit entsprechender Abschlußprüfung erhält der Schüler ein
Diplom.
Die Hauptkurse sind unterteilt in:
Grundstufe: Sie umfasst vier Leistungsstufen, vom Anfänger ohne Vorkenntnisse
bis zum fortgeschrittenen Anfänger. Angeboten werden die Anfängerkurse A und B, sowie
die Grundkurse A und B.
Mittelstufe: Sie umfasst die beiden Grammatikkurse I und II sowie den Kommunika- tionskurs
und den Kurs über brasilianische Kultur (Sprachgeschichte, Geschichte, Geographie,
Folklore, Kunst, usw.) Aufbaukurse A und B.
Oberstufe:Sie umfasst Kurse in brasilianischer Literatur sowie einen Vorbereitungskurs auf
die Abschlussprüfung. Oberkurse A und B
Abschluß: Diplom.
In den freien Kursen wird die Sprache als Kommunikationsinstrument gelehrt, sowohl für den Alltag als auch für ganz spezielle Bedürfnisse:
Fachsprachenkurse für Wissenschaftler, Techniker und Wirtschaftler,
für das Tourismus- und Hotelgewerbe, für Portugiesischlehrer sowie für Kinder. Weitere
Kurse werden nach Bedarf gegeben.
Konversationskurse mit Schwerpunkten auf der Alltagssprache
oder einer Fachsprache für Anfänger mit Vorkenntnissen.
Ferienkurse in Verbindung mit Freizeitaktivitäten wie Bootsausflüge, Sport,
City Tours.
Tanz und Musik
Survivalkurse: Für Anfänger mit wenig Zeit werden verschiedene
"Survivalkurse" angeboten, die zwischen einem Tag und einer Woche dauern. Die
Fortgeschrittenen haben im Lesen und Schreiben - Kurs die Möglichkeit, ihre Kenntnisse zu
vertiefen.
In allen Kursen werden die wichtigsten Fertigkeiten während des Erwerbs einer Fremdsprache eingeübt: Sprechen, Verstehen, Lesen und Schreiben. Die Kurse werden auf Wunsch auch individuell unterrichtet (Ausname: Konversationskurs und Ferienkurs) oder in kleinen Gruppen mit maximal 8 Schülern unterrichtet. Nach Beendigung eines Kurses erhält jeder Schüler ein Teilnahme- und/oder ein Leistungszertifikat.
Methode
Die Lehrarbeit im CASA DO BRASIL basiert auf den Richtlinien des kommunikativen
Ansatzes ("communicative approach") für den Fremdsprachenunterricht, dessen
Ziel die Bildung der kommunikativen Kompetenz ist. Der Schüler soll die Fähigkeit
entwickeln, das Sprachsystem in den Grundfertigkeiten der mündlichen und der
schriftlichen Sprache mit Effizienz zu gebrauchen. Neben dem Einsatz von didaktischen
Mitteln wie Spielen, Videos und Theater finden kulturelle Aktivitäten außerhalb
der Klasse statt, damit der Schüler in authentischer Form die verschiedenen Themen und Situationen
selbst erlebt und seine neuerworbenen Kenntnisse anwenden kann. Die Schule verfügt über
das passende Lehrmaterial, um Sprache und Kultur im Unterricht zu integrieren.
Kursdauer
Die meisten Sprachkurse sind in Kurseinheiten von je zweiwöchiger Dauer
(insgesamt 40 bis 60 Unterrichtsstunden von je 45 Minuten) eingeteilt. Andere Zeitpläne
können auf Anfrage angeboten werden, damit auch Schüler teilnehmen können, die auf der
Durchreise durch Brasilien sind oder aus anderen Gründen nicht über mehr Zeit verfügen.
Es werden auch Langzeitkurse für jene Schüler angeboten, die sich längere Zeit in Bahia
aufhalten. Diese Kurse dauern mindestens 7 Wochen, mit nur 2 oder 3 Tagen Unterricht je
Woche.
Lehrkörper
Das Lehrpersonal des CASA DO BRASIL setzt sich aus Dozenten mit verschiedenen
Fremdsprachenkenntnissen zusammen und ist besonders ausgebildet, um die speziellen
Zielsetzungen der Institution erfüllen zu können. Das Lehrpersonal wird von Denise
Scheyerl geleitet, B.A. und M.A. in Sprachwissenschaften der Bundesuniversität von Bahia,
Dr. phil. in Theoretischer Linguistik und Romanischer Philologie der Ludwig- Maximilian-
Universität in München, Portugiesischlehrerin der Berlitz-Schule in München,
Portugiesischlehrerin am Goethe-Institut in Salvador-Bahia und, seit 1975, Privatdozentin
an der Bundesuniversität von Bahia.
Anerkennung
Die Zertifikate des CASA DO BRASIL werden in der Bundesrepublik Deutschland
vom Land Hamburg (Behörde für Jugend, Schule und Berufbildung) für
Bildungsurlaub anerkannt. Einige weitere Bundesländer
übernehmen diese Anerkennung. Außerdem pflegt das CASA DO
BRASIL weltweit den Austausch mit verschiedenen Universitäten und kulturellen
Einrichtungen in den USA, Kanada, Europa und Japan.
Unterkunft
CASA DO BRASIL vermittelt Hotelzimmer und Apartments oder die private
Unterbringung in einer brasilianischen Gastfamilie. Die Unterkunft kann gleichzeitig mit
dem Kurs gebucht werden.
PRIVATUNTERKUNFT: Sie wohnen in persönlich
ausgesuchten Privathaushalten im Einzelzimmer mit Frühstück. Die beste Art die
brasilianische Gastfreundlichkeit und Offenheit der Menschen kennen zu lernen.
APARTMENTS möblierte Wohnungen, nicht
weit von der Schule entfernt.
POUSADAS: Gemütliche kleine Pensionen
HOTEL VILLA ROMANA: Einfaches, freundliches
Hotel, nur wenige Minuten von der Schule entfernt. Einzelzimmer oder Doppelzimmer mit Bad
/ Frühstück.
HOTEL MARAZUL: Gutes Mittelklassehotel am
Strand gelegen. Einzelzimmer oder Doppelzimmer mit Bad / Frühstück.
Services
Informationen über Stadt und Land; Beschaffung von Mietwagen; Organisation von
Stadtführungen und Ausflügen; medizinische Hilfe.
![]()